Альбом
«Сакральные арии»
Оркестр и хор Национальной Академии Санта Чечилия под управлением Миунг-Вун Чунга
è 1999 Sugarmusic Lusitana Lda
ã 1999 Sugarmusic Lusitana Lda
Тексты песен с переводами на русский
Сакральные
арии
Все самые знаменитые певцы нашего столетия, от Карузо до Лучано Паваротти, исполняли сакральные арии как дань уважения этому жанру, находящемуся на грани забвения. Эти религиозные гимны были созданы, чтобы восславить нашего Господа. Они являются отражением стремления к Богу их создателей, это высочайшие и наполненные глубоким спиритуализмом музыкальные произведения. Именно поэтому, стоя на пороге нового тысячелетия, моим желанием было исполнить самые трогательные и чистые арии из когда-либо написанных – арии, знакомые мне еще с детства.
Когда я страстно увлекся оперой, друзья и родственники дарили мне записи; и среди этих образцов оперного жанра попадались и такого рода произведения. Я помню, у меня была запись сакральных арий Франко Корелли, и я часто плакал, слушая их.
У меня также сохранилось множество счастливых воспоминаний детства, связанных с Рождеством. Я посещал церковь, и уже тогда я пел подобные песни. Рождество для меня, да я думаю, и для каждого, - это прежде всего чудеснейший праздник для детей. Это также и время размышлений для христиан, и моменты, когда люди могут по-настоящему отдохнуть в кругу семьи, по этой причине я включил сюда двое из моих любимых рождественских гимнов.
Я никогда не догадывался о том, что в один прекрасный день моя мечта станет реальностью – что я смогу сам записать эти песни, что я смогу их слушать снова и оставить их своим детям. Я действительно очень хотел выпустить этот альбом, и хочу выразить свою искреннюю благодарность маэстро Чунгу за ту заботу и любовь, с которыми он принял участие в этом проекте вместе со мной.
Андреа Бочелли
bravenet.com